> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://thebuiltreport.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# La ciudad que sube en funicular: quién mantiene los ascensores de Valparaíso
- URL: https://thebuiltreport.com/valparaiso-la-ciudad-que-sube-en-funicular/
- Published: 2026-10-10T03:00:00.000Z
- Updated: 2026-10-18T15:12:26.000Z
- Description: En 2012 el Estado chileno compró nueve ascensores para salvarlos. Restaurarlos fue la parte fácil.
- Author: Redacción TBR
- Tags: The Idea, Ciudades

Valparaíso está construida en los cerros, y subir es parte del día a día. Sus ascensores son transporte público y patrimonio a la vez. El Concepción es de 1883; el Cordillera, de 1886.

**9**ascensores comprados por el Estado chileno en 2012 para salvarlos.

## El rescate

El estudio BBATS + TIRADO restauró el Concepción, el Cordillera y el Espíritu Santo entre 2014 y 2018.

![Casas de colores en los cerros de Valparaíso](https://images.unsplash.com/photo-1773992476452-72b42409d4fd?w=1400&q=80&auto=format&fit=crop)

Valparaíso.

## La parte difícil

Restaurar es la parte fácil. Lo difícil es mantener máquinas del siglo XIX funcionando todos los días, con presupuesto, repuestos y personal que sepa operarlas.

> ¿Qué ciudad debería rescatar su transporte histórico?

Fuentes: ArchDaily, Infraestructura Pública. Corrección o dato nuevo: hola@thebuiltreport.com.